Table des matières
Quelle est la signification du LOL?
En 2013, l’acronyme LOL, «Laughing out Loud», entre dans le Petit Robert. Contraction de «Laughing out Laud», «rire tout haut», l’expression a même son pendant en français: «MDR», qui signifie mort de rire. …
C’est quoi la définition de MDR?
«LOL» et «MDR», versions anglophone et francophone de «mort de rire», sont de célèbres termes de langage SMS.
Comment interpréter LOL?
« Laughing out loud » (lol) signifie à l’origine, sur les chats et autres forums, que la personne est « morte de rire ». Désormais l’expression traduirait plus l’ironie ou l’ambivalence de la phrase qui la précède.
Quel est le synonyme de Lol?
Vocabulaire apparenté En français, « MDR », acronyme de « mort(e) de rire », est une traduction approximative de « lol ».
Pourquoi on dit MDR?
MDR est un sigle appartenant au langage SMS et Internet et qui signifie : Mort de rire. Il est l’équivalent de « lol », qui signifie « laughing out loud ». Exemple : Avec tous ces MDR, PTDR, LOL et autres raccourcis langagiers, je finis par ne plus comprendre ce que l’on m’écrit.
Quand on utilise MDR?
MDR : Contraction qui signifie “Mort de rire”. S’utilise à l’écrit comme à l’oral. Dans les cas extrêmes, nos teens sont même “TROP MDR”. Mdr !
Quand quelqu’un répond lol?
Il peut littéralement être traduit en français par « riant à voix haute ». Il s’agit d’un vocable utilisé comme interjection pour signifier à son interlocuteur que l’on est en train de rire, que l’on se trouve dans une situation considérée comme drôle, que l’on tombe dans la totale hilarité.
Pourquoi on dit LOL?
Le vocable « lol », dans ses multiples graphies, provient de l’anglais et est l’acronyme de « laughing out loud », qui équivaut au français « rire aux éclats » ou « rire à gorge déployée » (littéralement « rire tout haut, à voix haute »), et plus familièrement à « mort de rire », qui a donné lieu à l’abréviation …